Why does my tteokbokki sauce always turn out watery?

I've tried making tteokbokki a few times now but the sauce never gets thick and glossy like it should - it just stays thin and watery. Am I adding too much water or is there a trick to getting that perfect consistency?